Поэзия нового
времени



stiho-bum:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация


неслучайная лирика:
  - новые стихи
  - top стихотворений
  - опубликовать стихотворение
  - статьи. публикации

стихи каждому:
  - как писать стихи
  - литературный форум
  - дом хокку


поиск:

разное:

Rambler's Top100



"Я люблю тебя" - “You’re my everything” Santa Esmeralda

Сергей З.

Я люблю тебя,
Безумно, нежно, пламенно люблю тебя,
И звезды, что во тьме ночной горят,
О тебе лишь мне говорят.

Я ищу тебя,
По свету, неприкаянный, ищу тебя.
И все, чем я богат, отдать готов,
Я в обмен за твою любовь.

Только волшебство,
Которое приходит к нам под Рождество,
Может мне помочь
С тобою неразлучным быть всегда,
Всегда.
Только где найти
Волшебника, который бы сумел спасти
Жизнь мою, сплетя
С твоей в один единый узелок
На вечный срок.

Я иду к тебе,
И сколько ни пришлось бродить бы по Земле,
Без сожалений все отдать готов
Я в обмен за твою любовь.

Только волшебство,
Которое приходит к нам под Рождество,
Может мне помочь
С тобою неразлучным быть всегда,
Всегда.
Только где найти
Волшебника, который бы сумел спасти
Жизнь мою, сплетя
С твоей в один единый узелок
На вечный срок.

Я зову тебя,
И зов мой через горы, реки и моря,
Тебя, родная, сможет отыскать
И тихонько прошептать:

«Я люблю тебя,
И жизнь свою прожить хочу лишь для тебя,
Не зная ни тревоги, ни разлук,
Ни тоски, ни сердечных мук.»




прочтений: 122
раздел: поэтические переводы
дата публикации: Mar 27, 2007

написать комментарий
сообщить о спаме


Ещё стихи
- Привет, родная!.. [Александр Молния]
- казенный дом [Батраченко Алексей]
- Я хочу... [Вячеслав Коротин]
- ОДИНОЧЕСТВО [Незнакомка /jeny/]
- Закон бумеранга. [ЗемляНИчКА]
- Пустые зеркала [Keisi]
- Отчаяние. [Тёмик.]
- Для Саши [РУСАЛОЧКА]
- Ночь оголила тишину [Диана Жемчужная]
- Даме сердца. [Godimento]
- Воспоминания о встрече [Сергей Ионкин]
- Сирота [Kenguru]
- О если б... [Юрий Спиридонов]
- Пока он спит........ [Асмандиярова Альбина]
- *** [Ивануха]



оценить стихотворение ""Я люблю тебя" - “You’re my everything” Santa Esmeralda"

средняя оценка: 3.25
количество голосов: 8
оценить стихотворение



стихи нового времени