SAPE ERROR: РќРµ РјРѕРіСѓ Р·Р°РїРёСЃР°С‚СЊ РґР°РЅРЅС‹Рµ РІ С„Р°Р№Р»: /var/www/muzzle/data/www/stiho-bum/41871cf4b5a1eaa126c9b972d1a6738c/links.meta.db

Стихи - Пернатая надежда

Поэзия нового
времени

stiho-bum:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

неслучайная лирика:
  - новые стихи
  - top стихотворений
  - опубликовать стихотворение
  - статьи. публикации

стихи каждому:
  - как писать стихи
  - дом хокку

поиск:

разное:

Пернатая надежда

Юрий Тарасенко

По мотивам стихотворения Emily Dickinson (1830–1886) “Hope is the thing with feathers”.

Когда душа от горести томится,
Когда хочу на всём поставить крест,
Надежда, словно маленькая птица,
В моей душе садится на насест.

Она своим сладкоголосым пеньем
Несёт тепло и открывает свет.
Слегка взмахнёт пушистым опереньем –
И вот уже простыл печали след.

В лесной глуши или в дороге дальней
Она мне светит искоркой огня.
Когда ж сама в нужде бывает крайней,
Не просит крошки хлеба у меня.

Автор – Юрий Тарасенко

прочтений: 1
раздел: поэтические переводы
дата публикации: Sep 27, 2017

написать комментарий
сообщить о спаме

Ещё стихи

- Два ящика [Дмитрий Шнайдер]

- *** [Лилия]

- ГЕНЕРАЛЬСКАЯ ПРОВЕРКА [Владимир Ch.]

- Застолья у Морты [Яков Есепкин]

- Свидание [Keisi]

- Застолья в ампирной тьме [Яков Есепкин]

- Женщине. [Dendron]

- Взгляни порой в ночное небо [Алёнка]

- Понимаешь, такая защита, [Наталия Маркова]

- Бедный Распутин [victoryaric]

- Соберем [Ahimsa]

- Не разлюблю. [Настёна Г.]

- Решительная. [Сулимская Гульнара]

- путник [матвеев андрей]

- Без названия [А.Мартынов]

оценить стихотворение "Пернатая надежда"

стихи нового времени