Поэзия нового
времени

stiho-bum:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

неслучайная лирика:
  - новые стихи
  - top стихотворений
  - опубликовать стихотворение
  - статьи. публикации

стихи каждому:
  - как писать стихи
  - литературный форум
  - дом хокку

поиск:

разное:

Расставанья невозможны

Крапаней

Вольный перевод с болгарского.

Расставанья невозможны,
Даже если на краю…
А любовь я осторожно
Из росинок сотворю.

Облаков нежнейших россыпь
Из весеннего тепла.
И,конечно же, из солнца,
Рыже-тёплого стекла.

Отпустив узду, с размаху,
На коне скачу любви.
Ненасытной росомахой
Буду кляться на крови.

Сберегу любовь… Так нежно
Смотрят карие глаза.
Как в полотнах белоснежных
Лик мадонны в образах.

прочтений: 46
раздел: поэтические переводы
дата публикации: Oct 28, 2008

написать комментарий
сообщить о спаме

Ещё стихи

- Заповедная Русь [Владислав Старостин]

- Для кого-то Милая... [Тамара Опанасенко]

- Венецианский карнавал [Илья Гутковский]

- Звенящей ночи лопаются стекла [Владислав Старостин]

- *** [Лещ]

- Почему нас так долго судьба не свела... [Юрий Фесенко]

- Поэту [Борис Баршах]

- курить! [Лелека]

- Секунда заменяет бесконечность [Юля]

- Посредственное [A.Potemkin]

- Мир хокку [Жанна Дубровская]

- Фонари [Гринев Александр]

- Звезда Вдохновение - из дневника [Цветова Татьяна]

- Душа - птица [Харламова Татьяна]

- Мир тоски [Maria]

оценить стихотворение "Расставанья невозможны"

количество комментариев: 1

комментарии

комментарий zita (дата: 29-Oct-2008)
тема: Отлично!
комментарий: Мне очень нравятся Ваши стихи. Этот не исключение.

стихи нового времени